Her er jeg, Miley Cyrus i UK.
Du kan lide mig.
Jeg er totalt spændt på koncerten, Hannah Montana Live i London.
Det bliver super fedt!
Hannah Montana Live i London
Hannah Montana du er på om 2 minutter.
aye aye aye oh aye aye, aaaaaye.
Lad ikke små frustrationer. Nogen sinde få dig ned...
Nej, nej, nej, nej!
Bare tag en situation, Og drej det hele rundt!
Med en ny attitude, alt kan ændres. Lav det som du vil have det til at være
Stadig sur, hvorfor gøre det... Giv dig selv en pause
Grin over det og du vil se!
Livet er hvad du laver det, Så lad os lave det sejt.
Livet er hvad du laver det.
Så kom nu, kom nu... ALLESAMMEN NU!
aye aye aye oh aye aye, aaaaaye.
Hvorfor have et trist, ødelagt hjerte. Der er så meget at gøre...
Ja, ja, ja, ja!
Livet er hårdt eller det er en fest. Valget er op til dig.
Med en ny attitude, alt kan ændres. Lav det som du vil have det til at være.
Stadig sur, hvorfor gøre det... Giv dig selv en pause.
Jeg ved at du vil feste med mig...
Livet er hvad du laver det, Så lad os lave det sejt.
Livet er hvad du laver det.
Så kom nu, kom nu... alle sammen nu.
Lad os fejre det, vær med alle sammen.
Du bestemmer. Fordi livet er... hvad du laver det.
Ting ser op. Hver tid du vil have det.
Alt du skal gøre er at realisere det. Det er under din kontrol.
Så lad de gode tider rocke og rulle. OW!
Gør gør gør gør det nu!
Aaaaaaah ow!
Alright!
Yeah yeah yeah.
yeah yeah.
Livet er hvad du laver det, Så lad os lave det sejt.
Lad os lave det sejt!
Livet er hvad du laver det.
Så kom nu, kom nu... ALLESAMMEN NU!
Lad os fejre det, vær med alle sammen.
Du bestemmer. Fordi livet er... hvad du laver det.
Livet er hvad du laver det!
Tak venner!
Jeg er så spændt på at møde alle mine fans her i London.
De har været fantastiske indtil videre. Det er super fedt.
Og de spørger tonsvis af spørgsmål.
Hvilket er super fedt for mig, at svare på de spørgsmål.
Hvordan har du det? Hvad er dit spørgsmål, søde?
Hvordan er det at være så langt hjemmefra? Og hvem savner du mest?
Min mor og bror kom med mig, og det var virkelig fedt.
For jeg vidste at jeg ville komme til, at savne min mor uden hende.
Men jeg savner min hund, det er forfærdeligt. Min anden bror og søster.
Jeg savner også dig Brandi, men du er på tour med mig.
Min storesøster, hun er derovre og spiller guitar.
Så det var godt at have familie, så jeg ikke var herovre alene.
Men jeg savnet mest min far. Så jeg savner min far og hund.
Jeg savner alt hjemmefra.
Lad mig præsentere mit band.
Hva så? Jeg er Mark og spiller på keyboard.
Jeg er Matt, jeg spiller på bas.
Jeg er Alicia og spiller på trommer.
Jeg er Brandi og spiller på elektrisk guitar.
Og jeg er Miley's storesøster.
Så travlt som hun har det, så tilbringer vi aldrig tid sammmen.
Men når vi spiller shows og er på tour har vi tid sammen og det er virkelig godt.
Det er sjovt.
Alle laver fejl...
Lad mig høre jer!
Alle har de dage... Kom så!
1, 2, 3, 4!
Alle laver fejl, Alle har de dage.
Alle ved, hvad jeg snakker om, Alle går den vej.
Alle laver fejl, Alle har de dage.
Alle ved, hvad jeg snakker om, Alle går den vej.
Nogle gange er jeg i knibe, Jeg må lave en plan,
Den må blive skør, jeg gør det alligevel.
Ingen vej til at vide om den er sikker, jeg må finde en kur.
Jeg er kastet i hullet, Men så overflyder det.
Hvis jeg ikke har det så godt.
Hvorfor så være så hård ved mig selv.
Ingen er perfekte!
Jeg må få det til at virke! Igen og igen, til jeg gør det rigtigt,
Ingen er perfekte! Du vil leve og du vil lære det!
Og hvis jeg roder det op nogle gange,
Ingen er perfekte.
Nogle gange laver jeg en plan, Men så slår den på mig.
Det gik ikke som jeg havde planlagt, Jeg sidder fast quicksand.
Intet problem kan blive løst, Så længe jeg er involvered.
Jeg prøver at være flink... Men så styrter det lige ind i mig!
Men mine hensigter er gode.
Nogle gange bare misforstået.
Ingen er perfekte!
Jeg må få det til at virke! Igen og igen, til jeg gør det rigtigt,
Ingen er perfekte! Du vil leve og du vil lære det!
Og hvis jeg roder det op nogle gange,
Ingen er perfekte! Jeg må få det til at virke!
Jeg ved hvornår jeg finder vejen, Ingen er perfekte.
Nogle gange laver jeg ting rigtigt, Og så falder de væk fra hinanden igen.
Ingen er perfekte.
Jeg ved jeg blander ting op, Men jeg får det altid rigtig til sidst!
Du ved jeg gør det!
Næste gang du føler som om, Det er bare en af de dage,
Hvor du bare ikke kan vinde, Hvis ting ikke gik efter din plan,
Find på noget andet!
Vær ikke fortabt!
Prøv igen!
Alle laver fejl, Alle har de dage,
Alle ved, hvad jeg snakker om, Alle går den vej.
Alle laver fejl, Alle har de dage,
Alle ved, hvad jeg snakker om, Alle går den vej.
Ingen er perfekte!
Jeg må få det til at virke! Igen og igen, til jeg gør det rigtigt,
Ingen er perfekte! Du vil leve og du vil lære det!
Og hvis jeg roder det op nogle gange,
Ingen er perfekte!
Jeg må få det til at virke! Jeg ved hvornår jeg finder vejen,
Ingen er perfekte! Du vil leve og du vil lære det!
For alle laver fejl,
Ingen er perfekte...
Nej, nej.
Ingen er perfekte.
Tak venner! Nyder i alle showet indtil videre?
Hej Billy, hvordan går det? Hvad er dit spørgsmål?
Hvad syntes dine venner om, at du er en rockstjerne?
Jeg tror mine venner syntes godt om, at jeg er på scenen.
Min bedste ven er deroppe. Min bedste ven er med mig i London.
Så jeg tror det hjælper, at have mine gode venner med mig.
Jeg ved, at de kan lide og rejse Og ting som det.
Jeg syntes det er virkelig fedt.
Hver gang jeg tager mit Hannah tøj på, går de helt amork og skriger helt vildt.
Så jeg tror at de kan lide det.
Jeg har taget min bedste ven Torri med mig til London.
Vi har været venner siden vi var 6 år.
Vi mødtes til en konkurrence i Tennessee.
Jeg er så glad for at vi mødtes.
Hun ringede til mig og jeg var bare helt vild.
Hun sagde "Torri, du skal med mig til London og Paris" og jeg skreg bare.
Når man er bedste venner, skal man bruge meget tid sammen.
Og hun er så god til det, og hun er fantastisk. Så jeg elsker hende.
Torri har faktisk aldrig set mig til en koncert, så jeg håber virkelig hun kan lide den.
Jeg er så spændt på i morgens dagens nat. Det bliver super fedt. Hun rocker!
Bevæg jeres hænder som det her.
Det er nemt at føle, som om du er helt alene.
At føle som om, at ingen ved hvor god du er.
Det gode der er inde i dig, prøver at slå igennem.
Måske er det din tid til at stå af og flyve. Du vil ikke vide det, hvis du aldrig prøver.
Jeg vil være der med dig hele vejen. Du vil klare dig fint.
Lad! Ikke!
Nogen fortælle dig at du ikke er stærk nok.
Giv ikke op!
Der er ikke noget galt ved bare at være dig selv, det er mere end nok.
Så kom nu og hæv din stemme.
Fortæl dine tanker og lav en masse larm!
Og syng.
Hey, hey.
Lav en masse larm.
Hey, hey, yeah.
Du vil blive kendt. Du vil blive hørt, og vide du er smuk.
Du har så meget at give, nogle ændringer du vil udleve. Så send det ud og lad det blive set.
Du har en diamant inde i dit hjerte. Et lys som skinner lyst som en stjerne.
Vær ikke bange for at være alt det du er.
Du vil klare dig fint.
Lad! Ikke!
Nogen fortælle dig at du ikke er stærk nok.
Giv ikke op!
Der er ikke noget galt ved bare at være dig selv, det er mere end nok.
Så kom nu og hæv din stemme.
Fortæl dine tanker og lav en masse larm!
Og syng.
Hey, hey.
Lav en masse larm.
Hey, hey, yeah.
Du kan ikke bare sidde tilbage og se verdenen ændre sig. Det der tæller er hvad du har at sige.
Der er ingen andre der kan stå ind for dig. Så kom nu, det er aldrig for sent.
Måske er det din tid til at stå af og flyve. Du vil ikke vide det, hvis du aldrig prøver.
Lad! Ikke!
Nogen fortælle dig at du ikke er stærk nok.
Giv ikke op!
Der er ikke noget galt ved bare at være dig selv, det er mere end nok.
Så kom nu og hæv din stemme.
Fortæl dine tanker og lav en masse larm!
Og syng.
Hey, hey.
Lav en masse larm.
Hey, hey, yeah.
Hey, hey.
Lav en masse larm. Fortæl dine tanker og lav en masse larm!
Og syng hey, yeah.
Hey, yeah. Hey, yeah.
Lav en masse larm.
Hey, yeah.
Lav en masse larm.
Hey, hey.
Lav en masse larm. Fortæl dine tanker og lav en masse larm!
Og syng hey!
Det var min første gang jeg så hende. Og jeg syntes hun rockede.
På et tidspunkt så hun mig, og jeg ved ikke hvordan, jeg havde ikke sagt hvor jeg stod.
Og hun lavede sjove ansigter til mig, det var hyldende morsomt. Men hun er virkelig god.
Før koncerten rystede jeg. Og hun var også nervøs.
Og det gik helt vildt.
Jeg vidste ikke at hun havde så mange fans i UK. Der er rigtig mange.
- Vi så Hannah Montana på Disney Channel. - Ja, vi elsker Hannah Montana.
Jeg elsker bare Hannah og vil virkelig gerne møde hende.
I går da der var CD-signering. Og det var sindsygt så mange der var kommet.
Hold da op, det her er super fedt.
Noget af det jeg normalt gør er at skal have taget biller og skrive autografer. Hvilket er sejt.
Det her er absolut fantastisk. Det er en af de bedste dage i mit liv.
- Hvordan har du det Nathen? - Fint, tak.
Hvad syntes du om London og kan du nogen engelsk accent?
Jeg kan ikke stoppe med den engelske accent. Min familie siger hele tiden at jeg skal stoppe.
Fordi alle omkring mig har den.
Men jeg tror hvis du lytter til mig med den amerikanske accent, så vil folk begynde -
- at vælge den. Så der kan du bare se.
Jeg kan lave den, men er ikke så god til det. Som jeg burde.
Men jeg bliver bedre, vil du have mig til det?
Nathen, hvad vil du have jeg skal sige. Jeg kan ikke sige meget, så vælg en nem.
Jeg elsker min hund.
Ikke meget godt.
Gør dig klar til showet, det indeholder en masse sjov, men også en masse hårdt arbejde.
Det her er vores prøve.
Okay, er i alle sammen klar til at øve Best of Both Worlds?
Vi måtte også sætte scenen op, for at gøre den klar til det store show.
Jeg er totalt spændt på koncerten. Det bliver super fedt.
- Hej Zack, hvordan har du det? - Godt.
- Super, hvad er dit spørgsmål?
Klør parykken og hvad er din største hemmelighed?
Ja, parykken klør. Jeg bliver ved med at gøre det her, så det ser ud som om -
- Jeg glatter det ud, men det gør jeg ikke jeg klør det, uden det ser sådan ud.
Og jeg er meget god til hemmeligheder, men jeg kan ikke fortælle dig nogle -
- For så kender alle sammen den.
Men er det en lille hemmelighed, så fortæller jeg den til min mor.
Fordi min mor er en af dem der vil vide alt den nyeste slader. Så jeg fortæller -
- Min mor de største hemmeligheder.
Men jeg kan ikke fortælle dig nogle.
Okay så, det her er jakken jeg vil have på under showet i aften.
Og jeg har valgt den her bluse fordi, at jeg har den på i sæson 2, som i ikke har set endnu.
Og beltet, der skal være smykker og glitter på, for at gøre det Hannah agtigt.
Og jakken så flok kunne se hvem der var mig, da danserne også er der.
Danserne er i sort, det syntes jeg ville se sejt ud.
Og med mine sko har jeg altid 2 valg.
Så det er enten de her eller de her, men jeg tror at jeg vælger de her.
Så jeg må hellere gøre mig klar.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Det er det samme gamle, samme danse trin. Men vi føler ikke vi spilder tiden.
Ikke så kedeligt at vi ikke kan finde, en bedre vej!
Mine venner, min slags. Ingen andre kommer gående ind.
Hvis de gør vil det blive en forbrydelse. Og det er fordi vi siger.
Lad musikken starte en revolution.
Ingen tid til at spille det sikkert.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
De kan ikke, Vi kan.
Forældre må ikke forstå, at have det sjovt uden en plan.
Når, men det er hvad vi gør.
Vi er alle her. Kom så!
Må lave denne fest stor. Sammen kan vi få den til at spænge,
Lige gennem taget.
Musikken vil starte en revolution.
For sent at spille det sikkert.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Vi vil ikke blive styret af sange. Lad din stemme komme op fra det dybe.
Hør den stige. Føl tordenen.
Det er tid til at miste kontrollen.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Pumpe festen op nu. Fest nu, fest nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hey kom op.
Vær støjende.
Begynd at pumpe festen op nu.
Hej Tarri, hvad er dit spørgsmål?
Har du nogen sinde glemt teksten eller dine danse trin på scenen?
Ja, jeg har gjort det et par gange under det her show.
Jeg prøvede at finde ud af, da jeg gjorde det her, hvad min næste linje af min sang var.
Det sværeste er, når jeg snakker med jer prøver jeg at huske på hvilken sang der er den næste.
Men jeg har en person derovre, der fortæller mig hvilken sang der er den næste.
Så det sværeste jeg skal huske er hvilken sang der er den næste.
Fordi jeg tog til London, måtte jeg efterlade min familie, så jeg måtte købe nogle souvenirs til dem.
Så jeg tænkte at min bedstemor elsker te, så den ville være sej til hende.
Og min lillesøster elsker at klæde sig ud, så den ville være sjov for hende.
Og hun kan også lide snekugler, så den ville være sej at tage med hjem.
Og jeg har den her bluse til min far, der står: "Min datter skulle til London -
- og alt jeg fik var denne luset bluse". Den kan han sikkert lide.
Vi har lige været henne ved Buckingham Place.
Er det paladset?
Og vi så vagterne i uniform.
Jeg fik ham til at kigge på mig! Gjorde du?
Se! Du må da være enig med mig.
Du kan lide mig. På en måde. Ikke virkeligt.
Den fyr har et sværd. Ikke fedt.
Jeg har set vikinger som ham før.
Vi må øve vores engelsk accent.
Vi bliver bedre. Meget bedre.
Det var ikke engang min mening at bruge min accent.
Jeg må stoppe mig selv så jeg ikke kommer til at lyder som et fjols.
Se taxaerne. Jeg elsker taxaerne.
Kan i se London Eye?
Kan man stå op i det?
Vi skal se Big Ben. Se der, det er Big Ben.
Hej Melina, hvordan går det? Hvad er dit spørgsmål?
Er det bedst at være Miley eller Hannah?
Parykken er meget irriterende og varm, Det er den eneste grund til det ikke er Hannah.
For jeg elsker makeuppen, klæde mig ud og være på scenen.
Men nu er jeg startet at arbejde på mit Miley Cyrus Album, så jeg laver også musik med det.
Så jeg må sige Miley, for så har jeg ikke min paryk på og behøver jeg ikke at gå i de her kæmpe sko.
Men jeg har det begge fra verdener. Og det er alt der tæller.
Oh yeah.
Kom så.
Du får limousinen uden foran din dør.
Hotteste stil, hver sko, hver farve.
Yeah, når du er kendt det kan blive ret sjovt.
Det er virkelig dig, men ingen andre opdager.
På en måde er du bare som alle dine venner.
Men på scenen er du en stjerne.
Du får det bedste fra begge verdener.
Slap af, tag det roligt, Når du slår dig løs.
Du får det bedste fra begge verdener.
Bland det hele sammen og du ved at det er det bedste af begge verdener.
Det bedste af begge verdener, yeah!
Du går til film premiere. Er det Orlando Bloom?
Hører dine sange i radioen.
Leve to liv er lidt underligt, yeah.
Men skolens sejeste uden nogen ved det.
Yeah du skal være en pige fra en lille by. Men store tider når du spiller på din guitar.
Du får det bedste fra begge verdener.
Slap af, tag det roligt, Når du slår dig løs.
Du får det bedste fra begge verdener.
Bland det hele sammen og du ved at det er det bedste af begge.
Du ved at det er det bedste af begge verdener.
Billeder og autografer.
Du får dit ansigt i alle bladende.
Den bedste del er du kan være den du altid har ville været.
Yeah, det bedste af begge!
Du får det bedste af begge!
Kom så, det bedste af begge!
Hvem havde troet at en pige som mig ville dublere som en superstjerne.
Du får det bedste fra begge verdener.
Slap af, tag det roligt, Når du slår dig løs.
Du får det bedste fra begge verdener.
Bland det hele sammen og du ved at det er det bedste.
Du får det bedste af begge verdener.
Uden skyggen og håret. Du kan gå hvor som helst hen.
Du får det bedste af begge piger.
Bland det hele sammen.
Oh, yeah.
Det er så meget bedre fordi du ved du får det bedste af begge verdener.
Tak London! I er fantastiske! Tak fordi i kom i aften!
Godnat alle sammen!